Летим в Швейцарию!
Улетаем из Лозанны на эмоциональном подъеме, хотя пока ничего нет определенного.
Но вот, что получилось, в итоге : http://1999ballet.ucoz.ru/index/enbs/0-5
Приз Лозанна 2007
На конкурс в Лозанну можно приезжать ТОЛЬКО ДВА РАЗА.
Второй раз Ксению посылают на конкурс от школы ENBS.
Корреспондент немецкого журнала выбрала Ксению и еще двух участников для своей статьи.
Статью с немецкого для нас перевала Mariya Perski
Техт Сlaudia Langenegger
" Они ещё подростки, 66 участников Приза де Лозанна 2007. Но они танцуют уже почти как профессионалы, потому что они относятся к лучшим подрастающим танцорам мира. Только тот, кто технически отлично танцует и достаточно крепок духом, может попасть в финал.
Мы посмотрели за кулисами и выбрали три подрастающих таланта и сопровождали их все шесть дней решающей борьбы.
Лозанна. Театр де Белье.
Моргана из Парижа здесь со своей мамой.
Ксения из Минска с директрисой своей балетной школы ENBS.
Лонг из китайского Гуанджоу приехал совсем один, без родителей, без учителей, только с минимальным знанием английского языка.
Лонг прыгает ещё выше, чем на репетиции. Отлично проводит двойные вращения и ему удаётся на сцене превратить своё страдальческое выражение лица в лучезарную улыбку.
Но ни Ксения, ни Моргана, ни Лонг недовольны. Они говорят: «Могло быть лучше».
Ксения пытается говорить по мобильному телефону, потом подходит к компьютеру, входит в интернет, пробует скоротать время.
В три часа на экране высветят двадцать пять номеров.
Ропот проходит по толпе.
"Это невозможно !!!" - кричит мама Морганы.- "они взяли только японок! Это же неправильно!!!" Номера "один" в списке нет. Горько оглядывается она вокруг. Но только где виноватые?
Лонг наоборот ликует, он счастлив, обнимает свою переводчицу. Усталость мгновенно испарилась.
А Ксения? Ксения улыбается. Впервые с тех пор, как она здесь, в Лозанне. Ей предстоит следующий тур. Её Ангел не подвёл её.
Жюри говорит, о том, что все должны показать весь свой потенциал.
«Но правда такова: вы должны быть так хороши, как будто вы уже танцуете в хорошей балетной компании." - говорит какая-то учительница за сценой. Её воспитаннице не удалось этого добиться.
Полуфинал. Ксения показывает свою "Жизель",
а Лонг танцует в шотландской юбочке вариацию из "Дон Кихота".
Публика ликует, яростно аплодирует. Вечером помещение за сценой вновь становится центром вселенной. Будут объявлены имена двенадцати победителей. Крики радости и возгласы огорчения пронизывают помещение.
Лонг рыдает. Его руки обнимают шею переводчицы. Его мечта провалилась. Его тело вздрагивает, слёзы катятся по щекам. Переводчица пытается его утешить, ведь у него здесь совсем никого нет...
А Ксения? Она в финале! Теперь она больше не улыбается, она сияет.
Мама Морганы теперь вновь нашла свою улыбку. Директор Миланской Ла Скала хочет взять её дочь в свою школу, прямо сейчас. И балетная школа Амстердама тоже приглашает её на учёбу к себе.
В воскресенье большой финал. Президент жюри Михаэла Кальмюри в своей речи говорит о Призе де Лозанна.
Лонг и Моргана смотрят печальными глазами на финалистов.
Ксения очаровывает публику, несмотря на то, что у нее боли в затылке и перед выходом она приняла обезболивающие.
Приз достаётся девочке из Южной Кореи Sae-eun Park . Разочарование? Да. Но ещё больше Ксенина гордость, что она смогла дойти до финала.
А Лонг? Отчаявшись, он просит переводчицу помочь ему найти школу. И фактически ему это удаётся. Балетная школа на юге Франции хочет принять его на учёбу. Всё-таки его мечта сбылась".